日本刻音(TOKINE)沉澱萃取式茶壼【日本製】

「刻音沉澱提取式茶壼」是超越傳統茶壼的茶壼，開啟了800年日本茶具歷史的新篇章。

「急須」是日本的傳統茶壺，據說誕生於大約 300 年前，可以在「浮世繪」中看到，外形幾乎沒有改變。而「TOKINE」的目標是使用現有技術去超越「急須」。

我們認為一件能超越傳統「急須」的茶具具備三個要素：

1. 茶具能使任何人都可以輕鬆泡出茶的原始味道、香氣、鮮味和澀味。
2. 茶具能配合你的生活品味。
3. 茶具能使你享受泡茶的樂趣。

經我們深思熟慮後得出的結論是造出「沉澱萃取型」茶壼。

「刻音」能使你享受用茶的時光，亦帶來清脆而深刻的味道，最後你會喜歡泡茶的過程。

【沉澱萃取技術】

要達到「沉澱萃取型滴茶技術」並不容易。我們2年來經過500多次的試驗，才能不使用濾紙或不銹鋼濾茶器，達到這獨特的日本茶滴水方法，展現茶的細膩個性（香氣、鮮味、澀味）。

萃取好茶有兩個必要條件：

1. 要有空間讓茶葉展開。
2. 茶在萃取過程中不可以搖晃茶葉。

「刻音」茶壼能好好地萃取美味的成份是因為能夠達到以上兩個條件。

【以茶葉作「過濾器」】

沉澱提取法是利用茶葉本身作為「過濾器」來取茶。用熱水澆灌茶葉後，茶葉在「刻音」茶壼中的廣闊空間緩緩展開。最終它會沉澱並分層堆積形成「過濾器」。而提取出來的茶會慢慢滴到玻璃杯中。此時，通過這「過濾器」過濾雜味和細茶葉，就可以提取出清澈而美味的茶。

【不含金屬】

「刻音」中沒有金屬部件。主體和旋鈕由「半瓷」製成，玻璃杯由「耐熱玻璃」製成。為了保持茶的天然味道，我們特別不使用任何金屬。讓你能享受茶的細膩和濃郁的味道。

＊「半瓷」是一種結合了陶器的溫暖和瓷器的韌性的材料，具有由土壤製成的溫暖觸感，並添加了適度的強度。你可以用高溫洗碗機清洗它，因為它的吸水性比陶器低。

【玻璃杯—享受茶的顏色】

提取的茶一點一點滴入玻璃杯中。透過玻璃令人欣賞到茶的鮮豔美麗的顏色。悠閒地看看茶的顏色，也是以茶療癒的時間。

【享受泡茶的過程】

「刻音」的設計，令茶被提取的時很像沙漏，茶就像沙漏掉下來一樣。茶水落在玻璃杯上很漂亮。請放鬆以感受時間的流動。

【舒適的提取音】

請聽聽「刻音」提取茶時的聲音。當你加入熱水時，就會發出滴水的聲音。等待茶葉散開時又會發出滴答聲。最後，慢慢拉動旋鈕，你會聽到河水潺潺的聲音。

看著茶的漂亮顏色，聽到悅耳的提取聲音，使沖泡茶的過程中創造了一個治愈時間。

最後，茶葉的易丟設計，亦沒有把手和突起的地方，便於存放。

【「刻音」設計者】

石黑猛 氏

1995年於倫敦皇家藝術學院畢業，1996年加入IDEO。1998年發表的「RiceSalt & Pepper Shaker」及2007年發表的加濕器「Chimney」獲紐約近代美術館納入永久保存。2002年於IDEO退社後，以個人名義與JAXA共同開發了在國際太空站使用的折合式攝景背景。

伊東祥次 氏

1971年出生，於多摩美術大學畢業後於NTT ICC工作，並於2002年擔任株式会社 良品計劃企劃設計室室長，及歐洲事務所產品開發擔當部長。於2009年獨立。

【日本刻音(TOKINE)沉澱萃取式茶壼詳細規格】

• 茶壼尺寸：95mm x 169mm
• 茶壼素材(主體)：耐熱玻璃
• 茶壼過濾器：半瓷（波佐見燒）
• 茶壼容量：300ml
• 半瓷茶濾產地：日本
• 耐熱玻璃產地：台灣

＊茶壼過濾器可用洗碗機清洗

＊耐熱玻璃不可使用洗碗機

＊實物與相片顏色可能略有色差，全部皆以實物為準，顧客敬請留意。

＊日本直送產品，訂單確認及完成付款後最快2-3星期內完成出貨，歡迎PM跟進訂單⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣

＊因疫情關係貨運有機會延誤⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣